Wish & Wear #12

 

Wish&Wear012

Today I am feeling a little bit better: yesterday I had such a bad migraine that still today I feel like I just got run over by a truck. But let me say that luckily for us women, anything can stop us.

Anyway, today Wish & Wear:

If you want to see work in progress pictures you can follow me on Instagram, Twitter and Facebook.

***

Finalmente mi sento un po' meglio: Ieri ho avuto un'emicrania così forte che ancora oggi mi sento come si fosse passato un treno sopra. Ma lasciatemelo dire, a noi donne fortunatamente non ci ferma nulla.

Comunque, il post di Wish & Wear di oggi:

E se volete vedere più foto del dietro le quinte dei miei lavori seguitemi anche su InstagramTwitter e Facebook.

 


Wish & Wear #11

 

Wish&Wear011

It's bank holiday today in Italy and while all the people are out enjoying this beautiful day I am at home with a terrible migraine. But at last I found somewhere enough energies for today Wish & Wear post!

***

Spero che tutti abbiate avuto una giornata serena e piena di relax: io purtroppo sono rimasta a casa con una terribile emicrania che mi ha messa ko.

Ma da qualche parte ho trovato abbastanza energie per disegnare il Wish & Wear post di oggi!


Wish & Wear

Wish&Wear001

 

What shall I wear today? This the question every woman ask to herself every single morning. So from today I want to share with you my wishes (unfortunately at the moment I can't have all of these gorgeous outfits) to wear.

Today is Monday and maybe because of the cloudy day or maybe because I am still in the weekend mood, I decided for something comfortable. But be careful: comfortable don't means that you can choose randomly from the closet: a few tricks are enough to be stylish. Pay attention to details and remember to be always a woman ;)

***

Cosa mi metto oggi? La domanda che ogni donna rivolge a se stessa tutte le mattine. Da oggi voglio condividere con voi i miei desideri (purtroppo al momento non posso avere tutti questi abiti splendidi) da indossare.

Oggi è Lunedi e forse a causa della giornata grigia qui a Roma, o forse perché sono ancora in mood da fine settimana, ho deciso per qualcosa di comodo. Ma attenzione: comodo non significa che si può scegliere a caso dall'armadio. Sono sufficienti un paio di accortezze per essere sempre splendide. Prestate attenzione ai dettagli e ricordatevi che siete donne ;)