New work: The Journey

 

The-Journey-web

The Journey
20x30 cm
watercolors, graphite and ink on Arches paper
Original available in the Shop

It's been a week since I came back in Italy and I am not jet-lagged anymore from just a couple of days.
But 7 days are enough to let me found again my daily routine and between an "hi" and another to friends and relatives who I did not seen for a long time, I finally finished this new illustration entitled The Journey. Never a title was more appropriate due to peculiarities that distinguish it from all my other creations: infact The Journey was created in three different continents. I started to draw it when I was in Bali, Indonesia, than I continued to paint it in Perth, Australia, and finally I finished it here in Rome.

***

È trascorsa una settimana dal mio rientro in Italia e solamente da un paio di giorni non risento più del jet lag.
Durante questi giorni ho quasi ritrovato la mia routine romana e tra un saluto e l'altro ad amici e parenti che non vedevo da tanto tempo ho finalmente completato questa nuova illustrazione intitolata The Journey. Mai titolo è stato più azzeccato vista la particolarità che la distingue da tutte le altre mie creazioni: è stata creata in tre continenti differenti. Infatti l'ho iniziata quando mi trovavo a Bali, Indonesia; ho continuato a dipingerla mentre ero a Perth, Australia, e l'ho terminata qui a Roma.

 

 


New painting "Eye to Eye"

 

eye_to_eye

Hello there!
Here is the first painting of 2014 "Eye to eye".

This is the beginning of a series of mini paintings I wanna do during the next few weeks.
Infact the size is 16x23cm (6.2"x9") and it is a little bit smaller than my usual 20x30cm (7.9"x11.8").

"Eye to eye" will be available on sale in my Shop Friday 10th of January... so stay tuned!

***

Ciao a tutti!
Ecco il primo dipinto del 2014: "Eye to eye".

Questo è l'inizio di una serie di mini-quadri che voglio realizzare nel corso delle prossime settimane.
Infatti il formato è 16x23 cm ed è un po' più piccolo rispetto al mio solito 20x30 cm.

"Eye to eye" sarà disponibile in vendita nel mio Shop venerdì 10 di gennaio ... quindi rimanete sintonizzati!