Inside the Sketchbook: Fall 2017 Couture Christian Dior

Bright reds - scarlet, pillar-box red, crimson or cherry - are very cheerful and youthful. There is certainly a red for everyone. Christian Dior

Read more


Gotcha!ry: Aria in Sophia

*post in italiano dopo quello in inglese

Life's too short to wear boring shoes - Yosi Samra

If life is too short to wear boring shoes, it is also to stay stuck in the same place.
Moving, traveling, going beyond your comfort zone: these are common words in my vocabulary.

From these thoughts was born a real personal need to take a deeper look into the Gotcha project! (For those who missed, here is the description of the project).
I have decided to create a new world in which my "Gotcha!" Girls live; a sort of Factory through which I show visually my personal ABC's of fashion as well as a style Dictionary with a particular focus on detail.

Here is the magic formula!
Gotcha! + Factory + Dictionary = Gotcha!ry

I am very proud to introduce you Gotcha!ry, a project that is born with the aim of making us live in the Gotcha world!
The star of this first illustration is Aria, surrounded by the colorful accessories designed by Sophia Webster.

It took me many hours of work, much more than my usual.

The primary focus of my illustrations has always been the female figure decontextualized from the environment.
Adding accessories into a mix of portrait and still-life brought my work towards a new and unexplored artistic direction.

Now that I completed the first illustration and chosen the path, I am ready to go through it until my next goal.

I don't know what is going to be the subject of my next illustration yet, but I wonder: what is the fashion trend you like the most, and why?

P.S .: I will soon publish a time-lapse video of the illustration: follow me on social media (Instagram, Facebook, Twitter, YouTube) to stay up to date ;)


[slideshow]



[/slideshow]

La vita è troppo breve per indossare scarpe noiose

Se la vita è troppo breve per indossare scarpe noiose lo è anche per rimanere fermi sempre sullo stesso posto.
Muoversi, viaggiare, oltrepassare la propria zona di comfort: queste sono parole di uso comune nel mio vocabolario.

Da queste riflessioni è nata una vera e propria esigenza personale di approfondire il progetto Gotcha! (per chi se lo fosse perso, qui la descrizione del progetto).
Ho deciso di immergermi ancora più in profondità e creare un nuovo mondo in cui le mie Gotcha! Girls vivono: una sorta di Laboratorio (Factory) in cui rendere visibile e concreto il mio personale concetto di ABC della moda.
Un vocabolario (Dictionary) di stile con un focus particolare sui dettagli.

Ecco la formula magica!
Gotcha! + Factory + Dictionary = Gotcha!ry

Sono molto orgogliosa di presentarvi oggi Gotcha!ry, progetto che nasce con lo scopo di farci vivere nel mondo delle Gotcha!
Protagonista di questa prima illustrazione è Aria, circondata per l'occasione dai coloratissimi accessori firmati Sophia Webster.

Mi ci sono volute molte ore di lavoro, molte di più rispetto ai miei standard.
Il main focus delle mie illustrazioni è sempre stato la figura femminile decontestualizzata rispetto all'ambiente.
L'inserimento di accessori in un mix di ritratto e still life ha portato il mio lavoro verso una nuova e inesplorata direzione artistica.

Ora che la prima illustrazione è completa la strada è tracciata e sono pronta ad iniziare il cammino verso il prossimo obiettivo.

Non so ancora quale sarà il soggetto, ma mi chiedo: qual è la tendenza del momento che più vi piace, e perché?

P.S.: Prossimamente pubblicherò un video in time-lapse dell'illustrazione: seguitemi sui social (Instagram, Facebook, Twitter, YouTube) per rimanere aggiornati ;)


Illustrating the event: Cannes Film Festival 2017

 

*post in italiano dopo quello inglese

Elegance is the only beauty that never fades - Audrey Hepburn

The 70th Cannes Film Festival began on May, the 17th.
As my habit during these events, every morning I enjoy the red carpet looks of the day before sipping my always present dose of caffeine.Read more


New Gotcha! Girl: Joy

Sketching is almost everything. It is the painter's identity, his style, his conviction, and then color is just a gift to the drawing. Fernando Botero

Read more


Fashion Illustration and Glamour Portraits

Fashion Portrait

A while ago I wrote a post about the "Portrait Journal" and on how Inktober brought me at this new project.
You won't believe it, but what started as a simple style exercise has evolved into an important activity which I cannot abandon!Read more


Gotcha! Girl: Aria

Aria: fashion illustration

Finally.

It has been like a “creative tsunami” and now I am impatient to realize all the projects that I have in mind.Read more


New fashion illustration: Peach

Peach: fashion illustration

One does a whole painting for one peach and people think just the opposite - that particular peach is but a detail. - Pablo Picasso

The adventure continues on the Gatcha! worldRead more


The goal? Let's start the journey: new fashion illustration "Charlie"

charlie_800

I don't want life to imitate art.
I want life to be art.

Ernst Fischer

Charlie is the first illustration of a new series of five entitled Gotcha!Read more


Passionate

20131004-144148.jpg

20131004-144219.jpg

"I love the rule that corrects the emotion, I love the emotion that corrects the rule."

A few days ago I came accross this quote by George Braque from "Night and day".
I was working on my new illustration and I thought that in art like in life we are always looking for the right balance between rationality and emotivity.
I took these pictures of my latest work in my studio: while I was observing them, I realized how much my sensitive is present and how much "me" is on this sheet of watercolor paper. It is possible to read my feelings, thoughts and emotions.
It is from these considerations that I decided how I want to call this painting: "Passionate".
Appropriate, don't you think?

"Amo la regola che corregge l'emozione, amo l'emozione che corregge la regola"

Qualche giorno fa mi è capitata sottocchio questa citazione di George Braque tratta da "Il giorno e la notte". Stavo lavorando alla mia nuova illustrazione e non ho potuto fare a meno di riflettere che nell'arte così come nella vita è un continuo cercare il raggiungimento di un giusto equilibrio tra razionalità ed emotività.
Voglio condividere queste foto scattate nel mio studio del dipinto al quale sto lavorando: osservandolo mi rendo conto di quanto la mia emotività sia presente, di quanto, su questo foglio di carta per acquerelli, si possa leggere di me, delle mie emozioni e delle mie sensazioni.
È da queste considerazioni che nasce il titolo di questo mio nuovo dipinto: "Passionate".
Appropriato non credete?