Gotcha!ry: Mirror... Mirror...

August was dedicated to relaxing and, most of all, to a break from the social media, pleasure and pain of our times.
The holiday in Sardinia has made me want to see the world with my own eyes and not through the screen of my iPhone.
And, after 20 days spent in the intimacy of my family, I felt full of enthusiasm and energy, and I already have a couple of news to share with you.

The first one, as you can see at the beginning of this post, is "Mirror ... Mirror ....", the fourth illustration of the Gotcha!ry series.
The protagonist is Victoria with Miu Miu Eau de Parfum Spray by Miu Miu.

The second news is The Wow! Factor, the new appointment on this Blog where I will share with you everything I find inspiring and stimulates my creativity.
Of course, every recommendation is welcome.
Comment this post or contact me via Instagram, Twitter or Facebook for any suggestion.

Do not miss the first appointment with The Wow! Factor this Wednesday ;)


Il mese di Agosto è stato all'insegna del relax e soprattutto di una pausa dai social media, croce e delizia dei nostri tempi.
La vacanza in Sardegna ha fatto scaturire in me la voglia di vedere il mondo con i miei occhi e non attraverso lo schermo del mio iPhone.
E dopo 20 giorni trascorsi nell'intimità della mia famiglia, mi sono sentita piena di entusiasmo e di energie e già ho un paio di novità da condividere con voi.

La prima, come potete vedere, è “Mirror...Mirror....”, ovvero la quarta illustrazione della serie Gotcha!ry.
La protagonista è Victoria insieme a Miu Miu Eau de Parfum Spray by Miu Miu.

La seconda novità è The Wow! Factor, il nuovo appuntamento su questo Blog nel quale condividerò con voi tutto ciò che mi ispira e che stimola la mia creatività.
Ovviamente, ogni suggerimento e segnalazione è la benvenuta.
Commentate questo post o contattatemi via Instagram, Twitter or Facebook per le segnalazioni.

Non perdete il primo appuntamento con The Wow! Factor questo mercoledì ;)


RECAP: Pinterest

 

Pin_01

Last week I started a new weekly appointment here on the blog in which you can find a summary of my activity on Instagram and the Blog during the week.

From today you will also find a new one about my Pins. Ahhh Pinterest! My love affair with Pinterest began a little while ago and I still love it as much as the day I discovered it.

Sometimes I wish I could find time to spend hours upon hours going pin-crazy!

But ok... something called work and life doesn't allow me to pin as much as I would but I have enough time to find incredible stuff!

Let's see:

  1. A beautiful, creative home
  2. Sarah Jessica Parker in an Erdem top, Simone Rocha skirt, and Dolce & Gabbana bra. Photo courtesy of NET-A-PORTER
  3. Iris van Herpen Fall 2014 Ready-to-Wear Collection 
  4. Chipotle Asparagus Quesadillas
  5. Trend: New Heights on FORZIERI
  6. Annie red italian leather handbag
  7. Miu Miu Spring 2014 Ready-to-Wear Collection

This is only a selection of my Pins. If you want to see more about Fashion, Food (only vegetarian!), Home and so on I suggest you to follow me on Pinterest.

Finally, to summarize each week-end you will find these Recap on the blog:

  • RECAP, Pinterest
  • RECAP, Instagram
  • RECAP, Blog

***

Questa è solamente una selezione della mia vasta attività su Pinterest. Per vedere tutto quello che mi piace in fatto di Moda, Cucina (rigorosamente vegetariana!), Casa e quant'altro seguitemi su Pinterest.

La scorsa settimana sono nati due nuovi appuntamenti qui sul blog che riassumono la mia attività su Instagram e sul Blog.

Da oggi ce ne sarà uno ulteriore sui Pins. Ahhh Pinterest! La mia storia d'amore con Pinterest è nata qualche tempo fa e ancora lo adoro come il giorno che l'ho scoperto.

Alcune volte vorrei poter trascorrerci ore e ore ma qualcosa chiamato lavoro e vita non me lo permette! Ma va bene... ho il tempo necessario per trovare cose meravigliose comunque!

Vediamo un pò:

  1.  A beautiful, creative home
  2. Sarah Jessica Parker in an Erdem top, Simone Rocha skirt, and Dolce & Gabbana bra. Photo courtesy of NET-A-PORTER
  3. Iris van Herpen Fall 2014 Ready-to-Wear Collection 
  4. Chipotle Asparagus Quesadillas
  5. Trend: New Heights on FORZIERI
  6. Annie red italian leather handbag
  7. Miu Miu Spring 2014 Ready-to-Wear Collection

Ricapitolando, ogni fine settimana troverete qui sul blog questi riassunti;

  • RECAP, Pinterest
  • RECAP, Instagram
  • RECAP, Blog