Life is Sweet

Life is Sweet is the first illustration of 2019 and of a new series based on.... sweets!

I started to work on it more than one month ago and I re-started from the very beginning three times! The fact is that I am working a lot on improving the style to make it more "me" but the problem is that I am a woman of a thousand shades so it is hard to find the right one, even for me! 

Soon available for purchase in the Shop

xoxo

Life is Sweet è la prima illustrazione del 2019 e di una nuova serie basata su.... i dolci!

Ho iniziato a lavorarci più di un mese e mezzo fa e l'ho dall'inizio ricominciata per ben tre volte! Il fatto è che sto lavorando molto per migliorare lo stile al fine di renderlo più "mio": il problema è che sono una donna dalle mille sfumature, quindi alcune volte è complicato trovare quella giusta, anche per me!

Presto disponibile per l'acquisto nello Shop

xoxo


Snow White in Paolo Sebastian

Today I want to share with you an illustration a bit 'different from my usual.
Every last day of the month I participate in the open call of the group of artists I belong to.
"Fairy tales" was the theme for August, and I wanted to create an illustration that I would have liked to see in a book when I was a child. Snow White in a fabulous fashion dress: that's because my passion for haute couture goes back to a long time ago... maybe is it for my Italian blood? The dress in question is by Paolo Sebastian, who collaborated with Disney for the creation of a breathtaking collection inspired by Disney princesses.

Oggi voglio condividere con voi un'illustrazione un po' diversa dal solito.
Come ogni ultimo giorno del mese, partecipo al challange indetto dal gruppo di artisti di cui faccio parte.
Le favole sono il tema di Agosto, e per questo motivo ho voluto creare un'illustrazione che mi sarebbe piaciuta vedere da piccola in un libro. Biancaneve in un meraviglioso abito di alta moda: eh sì, perchè la mia passione per l'haute couture risale a moooooolto tempo fa... sarà forse per il mio sangue italiano? L'abito in questione è di Paolo Sebastian che ha collaborato con Disney per la creazione di una collezione da togliere il fiato ispirata alle principesse Disney.


Valentino - Draw a Dot Open Call

*post in italiano dopo quello inglese

I am so happy to share with you this illustration today. This was my first time in taking part in a Draw A Dot open call and I am thrilled to be one of the nine illustrators selected! I was really inspired by the theme, Valentino's latest runway, and it was really hard to choose a look because they were all amazing!

For those who don't know, Draw A Dot is a website, as well as an Instagram influencer, dedicated to fashion, character and surreal illustration. The goal is to share the works of the best illustrators on the web.

I particularly like the concept behind the name chosen for this project. The website's claim says:
We all start out with just a dot, then we connect all the dots together to create a beautiful image.

The illustration I made is reach in details: it was very relaxing to draw all the orchids, so much that I decided to practice more with botanical illustration. Those who follow my stories on Instagram should have seen me struggling with a rose in the latest days!

As always, I worked with my Cintiq 13 HD and Clip Studio Paint.

You can find out more about my works on my Instagram account, where I regular post updates from my studio. Thank you so much for your support!

xo


Sono molto felice di condividere questa illustrazione con voi oggi. È stata la prima volta in cui ho partecipato ad una open call di Draw A Dot è sono entusiasta di essere una dei nove illustratori selezionati! Sono statamolto ispirata dal tema, l'ultima sfilata di Valentino, ed è stato molto difficile scegliere un look perchè erano tutti meravigliosi!

Per chi non lo sapesse, Draw A Dot è un sito web, nonchè influencer Instagram, dedicato all'illustrazione di moda, character e surreale. L'obiettivo è quello di condividere le opere degli illustratori migliori presenti in rete.

Amo particolarmente il concetto dietro il nome scelto per questo progetto. Il claim del sito recita infatti:
Iniziamo tutti con solo un punto, quindi colleghiamo tutti i punti per creare una bella immagine.

L'illustrazione che ho realizzato è molto articolata e ricca di particolari: è stato molto rilassante disegnare tutte le orchidee, tanto che ho deciso di esercitarmi di più sull'illustrazione botanica. Chi segue le mie storie su Instagram, mi avrà vista alle prese con una rosa negli ultimi giorni!

Come sempre, ho lavorato con la mia Cintiq 13 HD e Clip Studio Paint.

È possibile scoprire di più sui miei lavori sul mio account Instagram, nel quale troverete aggiornamenti regolari dal mio studio. Grazie mille per il vostro sostegno!

xo


Alice in Gucciland

*post in italiano dopo quello inglese

It has been a while since my last entry to a UNIQUE's flashmob. Here is my Alice in Gucciland wearing a lurex jacquard gown sculpted with wide shoulders and embellished with velvet ribbon and a silk flower brooch by Gucci Cruise 2018.Read more


Portrait of a Fashion Icon: Audrey Hepburn

What do you think when someone says "Old Hollywood"?

My answer is Audrey Hepburn!

Ok, but let's begin from the start because there is a common thread through this 2018: a certain thing for elegance and simplicity.

2018 started with Audrey Hepburn: on December 31st at midnight Corrado and I, four months pregnant, were on the sofa watching Breakfast at Tiffany's. A beautiful New Year Eve in all its simplicity spent talking about projects, dreams, and good purpose.Read more


New Print Release + Shop Update

Important news this week!

From today you can pre-order two new prints: Live Your Dreams and Eat Me
The prints are available in a Limited Edition of 25 in A4 format (21x29.7 cm).
The cost is 50 euros each.
To ensure yours, send an email
specifying the title.
Obviously up to sold-out!

With the same designs, you will also find many new gadgets in the REDBUBBLE store.
Keep scrolling for more images of the new products available :)

Importanti novità questa settimana!

Da oggi potete pre-ordinare due nuove stampe: Live Your Dreams e Eat Me
Le stampe sono disponibili in edizione limitata di 25 in formato A4 (21x29,7 cm).
Il costo è di 50 euro ciascuna.
Per assicurarvi la vostra inviate una email specificando il titolo.
Ovviamente fino a sold-out!

Con gli stessi design, trovate inoltre tantissimi nuovi gadget nel negozio REDBUBBLE.
Qui sotto le immagini dei nuovi prodotti disponibili :)

[slideshow]











[/slideshow]
[slideshow]











[/slideshow]