Let's celebrate Love!

*post in italiano dopo quello inglese

It's Valentine's Day!
What better occasion to show you the newest illustration part of the new latest dedicated to sweets?
In addition to a delicious hearts covered cupcake, you can see the model wearing a wonderful dress by Giambattista Valli's spring couture collection 2019.

But it is not the only news: in a few days you can buy in my shop the print of this illustration but …. drum roll …. you can also buy the original pencil drawing!

So let's celebrate Love!

And for love, I mean not only the relationship between two people, but also the love for our mother earth, for nature and, above all, for ourselves.

In a few words … the Universal Love.

Within our busy and stressful lives, it has become difficult to find the time to do something that really makes us happy.
It is a consideration that it anything but trivial: for example, many people are so in deep in their work/relationships/children or other stuff that they can not answer to an apparently simple question:

What makes you REALLY HAPPY?

I wait for your answers in the comments to this post!

ps: do not miss any updates, subscribe to the newsletter and follow me on Instagram!

E' San Valentino!
Quale occasione migliore per mostrarvi la nuova illustrazione parte della nuova serie dedicata ai dolci?
Oltre ad un gustosissimo cupcake tempestato di cuori, potete vedere la modella indossare un meraviglioso abito della collezione primavera couture 2019 di Giambattista Valli.

Ma non è l'unica novità: tra qualche giorno potrete acquistare nel mio negozio la stampa di questa illustrazione ma…. rullo di tamburi…. potrete comprare anche il disegno originale a matita!

Celebriamo quindi l'amore!

E per amore intendo non solo quello di una relazione tra due persone, ma anche quello per il mondo, la natura e, soprattutto, noi stessi.

Insomma…l'Amore Universale.

Dentro le nostre vite frenetiche e stressanti, è diventato difficile trovare il tempo per fare qualcosa che ci rende realmente felici.
E' una riflessione tutt'altro che banale: per esempio, molte persone prese dal lavoro/relazioni/figli o altro non sanno rispondere ad una domanda apparentemente così semplice:

cosa vi rende VERAMENTE FELICI?

Aspetto le vostre risposte!

ps: per non perdervi nessun aggiornamento iscrivetevi alla newsletter e seguitemi su Instagram!

Shop Update: Postcards


[slideshow] [/slideshow]

Who follow me on Instagram already know the big news in my shop: the postcards!

This is an easy way for everyone to collect my art, or to send a message to someone special ;)

The size is A6 (14.8 x 10.5 cm) printed on 330 gsm matte paper.

What are you waiting for? Click here and start collecting them right now!

ps: Subscribe to the Newsletter so you can have a 10% off on your first order!

Chi mi segue su Instagram è già al corrente della grande novità nel mio negozio: le cartoline!

Questo è un modo facile e alla portata di tutti per collezionare le mie illustrazioni, o per inviare un messaggio ad una persona speciale ;)

Il formato è A6 (14.8 x 10.5 cm) stampate su carta opaca da 330 gsm.

Cosa aspettate? Cliccate qui e iniziate a collezionarle subito!


ps: Iscrivervi alla Newsletter per ottenere uno sconto del 10% sul vostro primo ordine!

Unique Beauty From Inside Out

*post in italiano dopo quello inglese

UNIQUE BEAUTY FROM INSIDE OUT with Lee Alexander McQueen is the last flash mob of 2018 by @theUNIQUEillustration

When I first read the theme of this flash mob I got excited: Alexander McQueen has always been an immense source of inspiration for me. I love his visions and, although the dark atmosphere does not reflect me very much, I have always been attracted by his ability to tell charming stories through his creations.

For this illustration, I was inspired by the exhibition Savage Beauty, held for the first time at the Metropolitan Museum of Art in New York in 2011 and later in 2015, at the Victoria and Albert Museum in London.
I wanted to represent the wild and primordial beauty seen as an element inextricably linked to nature, in the form of an ethereal and delicate female creature like a flower but strong and passionate like the wonderful dress I wanted to illustrate. All surrounded by the dark atmosphere typical of McQueen.

To be honest, I had some difficulty in representing what I wanted: as I said, I'm not used to representing dark atmospheres and it took me a while to find the right color palette and the right balance between Manuela De Simone and Alexander McQueen! (you know, my name next to his makes a strange effect!)

The Savage Beauty print will soon be available in my online shop!

Follow my stories on Instagram for live updates from the studio :)

UNIQUE BEAUTY FROM INSIDE OUT con Lee Alexander McQueen è l'ultimo flash mob del 2018 by @theUNIQUEillustration

Quando per la prima volta ho letto il tema di questo flashmob mi sono emozionata: Alexander McQueen è da sempre un'immensa fonte di ispirazione per me. Amo le sue visioni e, sebbene l'atmosfera dark non mi rispecchi molto, sono sempre stata attratta dalla sua capacità di raccontare delle storie incantevoli tramite le sue creazioni.

Per questa illustrazione mi sono ispirata alla mostra Savage Beauty, tenutasi per la prima volta al Metropolitan Museum of Art di New York nel 2011 e al Victoria and Albert Museum di Londra nel 2015.
Ho voluto rappresentare la bellezza selvaggia e primordiale vista come elemento imprescindibilmente legato alla natura, sotto forma di una creatura femminile eterea e delicata come un fiore ma forte e passionale come il meraviglioso abito che ho voluto illustrare. Tutto avvolto dall'atmosfera dark tipica di McQueen.

Ad essere onesta, ho avuto qualche difficoltà nel rappresentare quello che volevo: come dicevo, non sono abituata a rappresentare atmosfere oscure e mi ci è voluto un po' per trovare la giusta palette di colori e il giusto equilibrio tra Manuela De Simone e Alexander McQueen!(mi fa un certo effetto il mio nome accanto al suo, sapete?!)

La stampa di Savage Beauty sarà presto disponibile nel mio Shop on-line!

Seguite le mie storie su Instagram per aggiornamenti live dallo studio!

Gotcha!ry: Mirror... Mirror...

August was dedicated to relaxing and, most of all, to a break from the social media, pleasure and pain of our times.
The holiday in Sardinia has made me want to see the world with my own eyes and not through the screen of my iPhone.
And, after 20 days spent in the intimacy of my family, I felt full of enthusiasm and energy, and I already have a couple of news to share with you.

The first one, as you can see at the beginning of this post, is "Mirror ... Mirror ....", the fourth illustration of the Gotcha!ry series.
The protagonist is Victoria with Miu Miu Eau de Parfum Spray by Miu Miu.

The second news is The Wow! Factor, the new appointment on this Blog where I will share with you everything I find inspiring and stimulates my creativity.
Of course, every recommendation is welcome.
Comment this post or contact me via Instagram, Twitter or Facebook for any suggestion.

Do not miss the first appointment with The Wow! Factor this Wednesday ;)

Il mese di Agosto è stato all'insegna del relax e soprattutto di una pausa dai social media, croce e delizia dei nostri tempi.
La vacanza in Sardegna ha fatto scaturire in me la voglia di vedere il mondo con i miei occhi e non attraverso lo schermo del mio iPhone.
E dopo 20 giorni trascorsi nell'intimità della mia famiglia, mi sono sentita piena di entusiasmo e di energie e già ho un paio di novità da condividere con voi.

La prima, come potete vedere, è “Mirror...Mirror....”, ovvero la quarta illustrazione della serie Gotcha!ry.
La protagonista è Victoria insieme a Miu Miu Eau de Parfum Spray by Miu Miu.

La seconda novità è The Wow! Factor, il nuovo appuntamento su questo Blog nel quale condividerò con voi tutto ciò che mi ispira e che stimola la mia creatività.
Ovviamente, ogni suggerimento e segnalazione è la benvenuta.
Commentate questo post o contattatemi via Instagram, Twitter or Facebook per le segnalazioni.

Non perdete il primo appuntamento con The Wow! Factor questo mercoledì ;)

Gotcha!ry: Les Merveilleuses

*post in italiano dopo quello inglese

Do you think that novelties are finished?

After the post "Manuela De Simone Blog in Feedspot Top 100 Fashion Illustration Blogs", today I show you my new creation, part of the Gotcha!ry project, the glamor universe of the Gotcha! Girls. Read more

Manuela De Simone Blog in Feedspot Top 100 Fashion Illustration Blogs

*post in italiano dopo quello inglese

The week could not start in a better way, as you can see from the words on Victoria's,  one of my Gotcha! Girls, T-shirt.

Happy Thoughts.Read more

Fashion Illustration Process Video: Peach Playing in Zanotti & Lanvin

*post in italiano dopo quello inglese

During these days, summer seems to have left Berlin for a rainy and colder climate: I still have to get used to this new and unpredictable weather... don't forget that I come from the hot Rome!

With this autumnal more than summer mood, I was happy to spend the weekend at home creating in my studio.
If you follow me on Instagram, you already know that I have been back to my sketchbook (abandoned for a while, I admit it), continued to work on the third illustration for Gotcha!Ry project, updated my Bio and finished editing the video "Peach Playing in Zanotti and Lanvin. "
A productive weekend, isn't it? ;)



In questi giorni l'estate sembra aver abbandonato Berlino per lasciare posto alla pioggia e ad una temperatura più mite: ancora devo abituarmi a questo nuovo e imprevedibile clima per me, abituata alla calda Roma.

Assecondando questo mood più autunnale che estivo, ho trascorso volentieri il fine settimana a casa creando nel mio studio.
Se mi seguite su Instagram saprete già che ho ripreso in mano il mio sketchbook (abbandonato da un po', lo ammetto), continuato a lavorare sulla terza illustrazione per Gotcha!ry, aggiornato la mia Bio e finito di editare il video di “Peach playing in Zanotti e Lanvin”.
Un fine settimana produttivo, non trovate? ;)

Buona visione!


Gotcha!ry: Peach Playing in Zanotti & Lanvin


[/slideshow]*post italianao dopo quello inglese

I like to start the week with a brand new finished illustration.
I feel a sense of satisfaction and relief that increase the desire to create more and more and set new goals for the future.

"Peach Playing in Zanotti & Lanvin" is the second illustration of my new Gotcha!ry project (what's it?! really? read here!)
The Gotcha! Girl Peach is the main character of this new scene: passionate about flowers and romantic outfits, she's wearing a Lanvin bon ton dress with a pair of pink boots by Zanotti.

Zanotti's 2017 Spring/Summer collection is a glorious stirring of the senses, and a real jubilation for the eyes and the Lanvin's dress is the perfect complement to Peach's style.

New illustration, new video! :D
Soon, I will publish it and, if you have not already done, I suggest you subscribe to my YouTube channel!

It is time to come back to my beloved Cintiq and the next illustration for Gotcha!ry
A clue? The theme will be all French ;)

Amo iniziare la settimana con un'illustrazione appena terminata.
Provo una sensazione di sollievo e soddisfazione che alimenta la voglia di creare ancora e fissare nuovi obiettivi per il futuro.

“Peach Playing in Zanotti & Lanvin” è la seconda illustrazione del mio nuovo progetto Gotcha!ry (come cos'è?! leggete qui!)
La Gotcha! Girl Peach è la protagonista di questa nuova scena: amante dei fiori e dei look romantici, indossa un abito bon ton di Lanvin abbinato a un paio di stivaletti rosa by Zanotti.

La collezione Primavera/Estate 2017 di Zanotti è un risveglio dei sensi e un tripudio per gli occhi e l'abito Lanvin è il perfetto completamento dello stile di Peach.

Nuova illustrazione, nuovo video! :D
A breve sarà pubblicato e, se ancora non lo avete fatto, vi suggerisco di iscrivervi al mio canale YouTube!

È il momento di tornare alla mia adorata Cintiq e alla prossima illustrazione per Gotcha!ry
Un indizio? Il tema sarà tutto francese ;)

Process video: Aria in Sophia

*post in italiano dopo quello inglese

As I promised you in the latest post, here's the process video of my fashion illustration 'Aria in Sophia' for the newest Gotcha!ry project.

It took me many hours of work, my beloved Cintiq 13 HD, Clip Studio Paint Pro and liters and liters of green tea :)

I recommend the view in HD; I'm trying to improve the quality of the video, especially the point of view.
I'm experimenting with different approaches, and I can tell you that there will be an impressive improvement from the next one.

I have already started the second illustration for this new series: I am full of ideas and enthusiasm, but above all, I want to continue creating and growing the Gotcha!ry world

Sign up to my YouTube channel to not miss any updates, as well as my Instagram, Facebook, and Twitter.

Also, at the end of this post, you can find a preview of the illustration I am working on right now: of course, it's still a work in progress ;)

Come vi avevo promesso nel post precedente, ecco il video che mostra parte del processo di realizzazione della mia ultima illustrazione 'Aria in Sophia' per il mio nuovo progetto Gotcha!ry.

Per realizzarla ci sono volute molte ore di lavoro, la mia adorata Cintiq 13 HD, Clip Studio Paint Pro e litri e litri di tè verde :)

Consigliandovi la visione in HD, vi anticipo che sto cercando di migliorare la qualità dei video, sopratutto per quanto riguarda l'inquadratura.
Sto sperimentando diversi approcci e già dal prossimo video vi prometto un'immagine più chiara.

Infatti, ho già iniziato la seconda illustrazione di questa nuova serie: sono piena di idee e di entusiasmo ma, sopratutto, di continuare a creare e far crescere il mondo di Gotcha!ry

Iscrivetevi al mio canale YouTube per non perdervi nessun aggiornamento, così come in Instagram, Facebook, e Twitter.

Vi lascio con un'anteprima dell'illustrazione sulla quale sto lavorando in questi giorni: ovviamente, è ancora un work in progress ;)

Gotcha!ry: Aria in Sophia

*post in italiano dopo quello in inglese

Life's too short to wear boring shoes - Yosi Samra

If life is too short to wear boring shoes, it is also to stay stuck in the same place.
Moving, traveling, going beyond your comfort zone: these are common words in my vocabulary.

From these thoughts was born a real personal need to take a deeper look into the Gotcha project! (For those who missed, here is the description of the project).
I have decided to create a new world in which my "Gotcha!" Girls live; a sort of Factory through which I show visually my personal ABC's of fashion as well as a style Dictionary with a particular focus on detail.

Here is the magic formula!
Gotcha! + Factory + Dictionary = Gotcha!ry

I am very proud to introduce you Gotcha!ry, a project that is born with the aim of making us live in the Gotcha world!
The star of this first illustration is Aria, surrounded by the colorful accessories designed by Sophia Webster.

It took me many hours of work, much more than my usual.

The primary focus of my illustrations has always been the female figure decontextualized from the environment.
Adding accessories into a mix of portrait and still-life brought my work towards a new and unexplored artistic direction.

Now that I completed the first illustration and chosen the path, I am ready to go through it until my next goal.

I don't know what is going to be the subject of my next illustration yet, but I wonder: what is the fashion trend you like the most, and why?

P.S .: I will soon publish a time-lapse video of the illustration: follow me on social media (Instagram, Facebook, Twitter, YouTube) to stay up to date ;)



La vita è troppo breve per indossare scarpe noiose

Se la vita è troppo breve per indossare scarpe noiose lo è anche per rimanere fermi sempre sullo stesso posto.
Muoversi, viaggiare, oltrepassare la propria zona di comfort: queste sono parole di uso comune nel mio vocabolario.

Da queste riflessioni è nata una vera e propria esigenza personale di approfondire il progetto Gotcha! (per chi se lo fosse perso, qui la descrizione del progetto).
Ho deciso di immergermi ancora più in profondità e creare un nuovo mondo in cui le mie Gotcha! Girls vivono: una sorta di Laboratorio (Factory) in cui rendere visibile e concreto il mio personale concetto di ABC della moda.
Un vocabolario (Dictionary) di stile con un focus particolare sui dettagli.

Ecco la formula magica!
Gotcha! + Factory + Dictionary = Gotcha!ry

Sono molto orgogliosa di presentarvi oggi Gotcha!ry, progetto che nasce con lo scopo di farci vivere nel mondo delle Gotcha!
Protagonista di questa prima illustrazione è Aria, circondata per l'occasione dai coloratissimi accessori firmati Sophia Webster.

Mi ci sono volute molte ore di lavoro, molte di più rispetto ai miei standard.
Il main focus delle mie illustrazioni è sempre stato la figura femminile decontestualizzata rispetto all'ambiente.
L'inserimento di accessori in un mix di ritratto e still life ha portato il mio lavoro verso una nuova e inesplorata direzione artistica.

Ora che la prima illustrazione è completa la strada è tracciata e sono pronta ad iniziare il cammino verso il prossimo obiettivo.

Non so ancora quale sarà il soggetto, ma mi chiedo: qual è la tendenza del momento che più vi piace, e perché?

P.S.: Prossimamente pubblicherò un video in time-lapse dell'illustrazione: seguitemi sui social (Instagram, Facebook, Twitter, YouTube) per rimanere aggiornati ;)

Illustrating the event: Cannes Film Festival 2017


*post in italiano dopo quello inglese

Elegance is the only beauty that never fades - Audrey Hepburn

The 70th Cannes Film Festival began on May, the 17th.
As my habit during these events, every morning I enjoy the red carpet looks of the day before sipping my always present dose of caffeine.Read more

The making of “Joy”

*post in italiano dopo quello inglese

As I promised you in my recent post about "Joy", I made a video featuring part of the making process of my latest Gotcha! Girl.

It took me many hours to complete her in Clip Studio Paint Pro alongside with my inseparable Wacom Cintiq.Read more

New Gotcha! Girl: Joy

Sketching is almost everything. It is the painter's identity, his style, his conviction, and then color is just a gift to the drawing. Fernando Botero

Read more

Helena is wearing roses by Valentino Couture Spring 2017

I dream. Sometimes I think that's the only right thing to do.
― Haruki Murakami, Sputnik Sweetheart

I'm back!

I am starting to experience day-to-day life in Berlin between new friends, discoveries and inspirations.

She is Helena, born from the roman creativity but refreshed by the one from Berlin (literally, since the temperature is freezing here!).

For her, I was inspired by the magical and dreamy collection of the new artistic director Pierpaolo Piccioli for the eternal Valentino Couture.


Like me.

Living in this city is filling me with light, enthusiasm and the desire to create.

And thankfully, it's not just a dream.

Io sogno. A volte penso che sia l'unica cosa giusta da fare.

― Haruki Murakami, La ragazza dello Sputnik.

Sono tornata!

Mi sto letteralmente immergendo nella vita berlinese tra nuovi incontri, scoperte e ispirazioni.

Lei è Helena, nata dalla creatività romana ma rinfrescata dall'aria di Berlino (in tutti i sensi, visto le temperature sotto lo zero!).

Per lei, mi sono ispirata alla magica e sognante collezione del nuovo direttore artistico Pierpaolo Piccioli per l'eterno Valentino.


Come me.

Vivere in questa città mi sta riempiendo di luce, entusiasmo e voglia di fare.

E per fortuna, non è solo un sogno.


Illustrations from the book Mansfield Park by Jane Austen



Many persons have a wrong idea of what constitutes true happiness. It is not attained through self-gratification but through fidelity to a worthy purpose.
Helen Keller

January, 12th.
With the holidays behind, it's time to get back to work.
In the way I like it most: totally efficiently and enthusiastic about everything which is new.

In this very first post of 2017, I am proud to show you the illustrations I've done for The Book Illustration Competition which is a unique partnership between House of Illustration and The Folio Society.

The topic is Mansfield Park, that is the always ongoing conflict between appearance and passion.
The competition gave me the chance to read this book, written by one of my favorite authors, Jane Austen.
Quickly, I become interested in Fanny's (the main character) drama, as well as in the beautiful and sparkling Mary Crawford.
Both of them in love with the same man, I've represented them in their essence: Fanny in her excessive moral rigor, with the amber cross, a gift from her beloved brother, held tightly in the hand, and Mary, the passionate, which through the melody of the harp fascinates the contended Edmund.

To complete the picture, my personal representation of Mansfield Park.

What else... remains to wait for the results of the competition... fingers crossed!

Molte persone hanno un’idea sbagliata di ciò che porta alla vera felicità. Essa non si raggiunge attraverso il piacere personale, ma attraverso la fedeltà a un proposito degno.
Helen Keller

12 di Gennaio.
Festività alle spalle, è il momento di tornare a lavoro.
Come piace a me: a pieno ritmo e con l'entusiasmo di scoprire sempre cose nuove.

In questo primo post del 2017, sono veramente orgogliosa di presentarvi le illustrazioni che ho realizzato per il concorso The Book Illustration Competition, indetto in collaborazione tra The Folio Society e House of Illustration.

Il tema è Mansfield Park, ovvero il continuo conflitto tra apparenza e passione.
Il concorso mi ha dato l'occasione di leggere questo romanzo, scritto da una delle mie autrici preferite, Jane Austen.
Mi sono subito appassionata ai drammi della protagonista, Fanny Price, nonché della bella e spumeggiante Mary Crawford.
Entrambe innamorate dello stesso uomo, le ho rappresentate nella loro essenza: Fanny nel suo eccessivo rigore morale, intenta a pregare con la croce regalata dall'amato fratello, e Mary,la passionale, che attraverso il suono dell'arpa affascina il conteso Edmund.
A completare il tutto, una mia personale rappresentazione di Mansfield Park.

Che dire...non rimane altro che aspettare l'esito del concorso... dita incrociate per me! Read more