Wish & Wear 46

Wish & Wear #46: the Print Trousers

Wish&Wear46

Today's 'Wish & Wear' focuses on a contrast monochrome print trousers crafted in a flowy fabric from MANGO. With the right combinations of accessories, they are perfect for every occasion: wear flat shoes for a comfy look or, as in the illustration I have done, switch to high heels (I choose a pair of black sandals by Saint Laurent) for a more elegant style. The top is simple still chic as well as the clutch and the pin-up style hair band which gives a twist to the look!

Il 'Wish & Wear' di oggi ha come protagonista dei pantaloni dal tessuto morbido e con una stampa monocromatica a contrasto di Mango. Li trovo perfetti per ogni occasione: con scarpe basse per un look più sportivo o, come nell'illustrazione che ho disegnato, con un paio di tacchi alti (io ho scelto dei sandali neri di Saint Laurent) per essere più eleganti. Il top nero è semplice ma chic, così come la clutch e la fascia stile pin-up che da un tocco in più al tutto!


Wish & Wear

Wish & Wear #44: Stars and pois!

Wish&Wear44

 

Here we are with your appointment with fashion illustration! Today's outfit it is fun and full of stars and pois! We are going toward the mid-season and for this reason I choose a thin light-blue cashmere to combine with a comfortable still elegant pastel shorts. All is completed with Miu Miu sunglasses, a lovely raffia hat, a brown clutch and high heels nude sandals.

Ecco l'appuntamento con l'illustrazione di moda! L'outfit di oggi è sicuramente molto allegro, pieno di stelle e pois! Visto che andiamo incontro alla mezza stagione ho scelto una maglia molto fine in cashmere azzurro chiaro da abbinare con un paio di pantaloncini dalla vestibilità confortovele ma elegante al tempo stesso. Gli accessori da abbinare a questo look sono un paio di occhiali da sole di Miu Miu, un delizioso cappellino di raffia, una clutch marrone e un paio di sandali dal tacco alto nude.

 

 


Wish & Wear #43: Pink Shorts and MANOUSH Sweatshirt

Wish&Wear43

Here I am again and with me your appointment with fashion illustration: Wish & Wear. I am ready to draw awesome outfits: today you can see this MANOUSH Sweatshirt with a pair of hot pink shorts. The shoes, comfortable and cool, are from Alice&Oliva.

Eccomi dinuovo qui! L'appuntamento con l'illustrazione di moda è tornato e sono pronta a disegnare meravigliosi outfit! Per il look di oggi ho scelto questa felpa a mezze maniche MANOUSH abbinata a degli shorts fucsia... perchè è estate (anche se in alcune parti del nostro paese non si direbbe) e possiamo osare con dei colori accesi! Le scarpe, comode e molto cool by Alice&Oliva.

 

 


Wish & Wear #40 - Contrast Pink Skirt and Rocker Tee

Fashion Illustration

After a relaxing weekend spent chilling at the pool I am full of energies and ready to start the week with a colorful and strong look... from the head to the feet! The hair in this illustration are, in fact, pink on their ends: well, yes, I am thinking on trying the combo white blonde/pink which is going to be one of the new season trends... what do you think?

The main character of today's outfit is the gloss pink skirt with contrasting black cave art print from Eggs: you can also find a super soft, jersey tee in an edgy, rocker silhouette by True Religion. To complete the look, I chose a Swarovski black bracelet, the Pull&Bear multi-hole shopper bag and a pair of black platform sandals. This is the second time that I draw a bubble skirt in a few days: do you remember the one from Oscar de la Renta? You can see it in this post.You can see it in this post.

I hope that you like today's outfit and I am looking forward to your comments :)

You can see this outfit on my Polyvore profile.

 

Dopo un fine settimana trascorso a rilassarmi in piscina mi sento totalmente rigenerata! Ho voglia quindi di iniziare questa settimana con un look energico e colorato... dalla testa ai piedi! I capelli di questa illustrazione hanno, infatti, le punte colorate di rosa: ebbene sì... sto pensando di sperimentare gli ombretti per i capelli e l'abbinamento platino/rosa è uno dei nuovi trend di stagione... voi cosa ne pensate?

Protagonista assoluta dell'illustrazione di oggi è la gonna rosa con stampa a contrasto nera di Eggs abbinata ad una t-shirt dalla silhouette rock firmata True Religion. A completare il look, infine, la borsa perforata di Pull&Bear, il bracciale nero di Swarovski e un paio di sandali neri con fibbie La Moda. i rendo conto che è la seconda gonna a tulipano che disegno nel giro di pochi giorni: ricordate quella di Oscar de la Renta? Potete vederla in questo post

Spero che questo look vi piaccia e aspetto i vostri commenti a riguardo :)

Potete vedere l'outfit completo sul mio profilo Polyvore.

 


Wish & Wear #39

Wish&Wear39

Finalmente è venerdì ed il fine settimana ormai è arrivato! Proprio in vista del weekend ho pensato ad un outfit ideale da indossare in spiaggia e in città: insomma, ovunque voi siate! Ultimamente utilizzo tantissimo le maxi-tshirt abbinate a sandali flat come quell di Zara che ho scelto di disegnare per l'outfit di oggi. Cosa ne pensate? Qual'è il vostro look ideale per queste calde giornate estive?

It is finally Friday and the weekend is here! Today's outfit is thought for the next two days of relaxing and it is ideal both for the city or if you are somewhere on vacation. Lately, I am often wearing maxi t-shirts with flat sandals like these ones by Zara  that I chose to draw for today's outfit. What do you think? Which is your ideal look for these hot summer days?


Wish & Wear #34

Wish&Wear34

Last outfit of the week and perfect for the weekend!


Wish & Wear #33

Wish&Wear_33


Wish & Wear #32

Wish&Wear32

 

Today's look is inspired by one of the fashion blogger that I follow with so much interest: Irene Colzi.
Like every morning I was sitting eating my breakfast and checking with my iPad all the new posts from my favorite blogs on Bloglovin when I saw the gorgeous Irene's outfit. Suddenly I decided to make an illustration for today's Wish & Wear.
You can see all Irene's pictures on her blog (and I suggest you to follow it since Irene's Closet won the prize for the category "Best Style” during the Berlin Stylight European Fashion Blogger Awards!)

Ps: Speaking of Bloglovin: have you already updated the feed with the new blog? Just go on my profile and click on the "follow" button on the right side of MAnuela De Simone Studio!

***

Il look di oggi è ispirato da una delle blogger di moda che seguo con più interesse: Irene Colzi.

Come ogni mattina mentre facevo colazione leggevo sul mio iPad i nuovi post su Bloglovin dei miei blog preferiti quando ho visto queste deliziose foto di Irene e ho deciso di farne un'illustrazione per il mio Wish & Wear di oggi.

Potete vedere tutti gli scatti sul suo blog (che vi consiglio vivamente di seguire: Irene’s Closet è stato nominato nella categoria “Best Style” durante gli Stylight European Fashion Blogger Awards di Berlino!)

Ps: a proposito di Bloglovin: avete aggiornato il feed con l'indirizzo del nuovo Blog? Basta andare sul mio profilo e cliccare sul pulsante "follow" accanto a Manuela De Simone Studio!

 


Wish & Wear #25

Wish&Wear25

 

New week and new Wish & Wear!

This post is inspired by the look at page 41 of July issue of Glamour Italy, which suggests to use a style à la marinière not only at the beach but also in the city.

You can find this set on my Polyvore profile.

 

Nuova settimana e nuovo Wish & Wear!

Questo post è ispirato dai look suggeriti a pagina 41 di Glamour Italia di Luglio: il consiglio è quello di sfoggiare uno stile estivo à la marinière non solo in spiaggia ma anche in città.

Potete trovare questo look nel mio profilo su Polyvore.