New painting: Anemone

Anemone

Anemone
20x30 cm
Watercolor, graphite and ink on Arches paper

Here we are again! Those who follow me on InstagramTwitter or Facebook already know about my newest painting Anemone.
When I was in Australia I bought several books on floral design which inspired me very much. So instead of leaving the background totally white like my usual, I decided to add some decorative elements.
Do you like them? I think it is in harmony with the spring atmosphere, which also inspired me so much.
I love this period of the year: no red noses, no big sweaters (which I wear in extreme cold situations because I am not a big fan of them! I feel so unconfortable and clumsy with those kilos of sheep on me that I prefer to freeze!), no bulky coats and thick collants.
Everything is lighter and the air is so gentle with your skin... I love spring even if it makes me sneeze all the time! (Aaaaaargh damn pollen! but nothing is perfect, isn't it?)

Anyway: this beautiful original painting will be available on the Shop on Thursday afternoon!

Who will be the lucky and faster to get it?

Anemone_01_low

 

Anemone
20x30 cm
Acquerelli, grafite e inchiostro su carta Arches

Ecco qui! Chi mi segue su InstagramTwitter o Facebook già sa che in questi giorni ero impegnata nella realizzazione di questa nuova illustrazione: Anemone.
Quando ero in Australia ho comprato alcuni libri di design floreale che mi hanno ispirata molto e ho deciso di aggiungerne alcuni come elementi decorativi al dipinto.
Cosa ne pensate? Io credo che siano molto in sintonia con l'atmosfera primaverile di questi giorni che anche mi ha ispirata molto.
Adoro questo periodo dell'anno: non più nasi rossi, maglioni ingombranti (che metto in casi estremi per non rischiare l'ipotermia perchè non mi piacciono affatto! Mi fanno sentire così goffa e impacciata che preferisco congelare anche se ormai ho sviluppato un sistema di riscaldamento interno del tutto personale!) e niente più cappotti voluminosi e calze spesse.
Insomma come avete capito non sono una grande fan dell'inverno ma amo il caldo e questa stagione sebbene io non faccia altro che starnutire! (Aaaaah mannaggia i pollini... ma non può essere tutto perfetto no?)

Comunque, questo bellissimo dipinto originale sarà disponibile nel negozio da giovedì pomeriggio.

Chi sarà il/la fortunato/a e più veloce ad aggiudicarselo?

Anemone_02_low

 


YES, FASHION!

 

WithDoggy_blog

After a little taste of spring, today is a rainy and also a bit cold day here in Rome. The perfect weather to be in the studio drawing a new sketch for YES, FASHION!

Dopo un anticipo di primavera oggi è una giornata piovosa e anche un po' freddina qui a Roma. Il tempo ideale per stare nello studio e disegnare una nuova illustrazione per YES, FASHION!

1451599_10152424577210628_6257360614045549033_n


New work: The Journey

 

The-Journey-web

The Journey
20x30 cm
watercolors, graphite and ink on Arches paper
Original available in the Shop

It's been a week since I came back in Italy and I am not jet-lagged anymore from just a couple of days.
But 7 days are enough to let me found again my daily routine and between an "hi" and another to friends and relatives who I did not seen for a long time, I finally finished this new illustration entitled The Journey. Never a title was more appropriate due to peculiarities that distinguish it from all my other creations: infact The Journey was created in three different continents. I started to draw it when I was in Bali, Indonesia, than I continued to paint it in Perth, Australia, and finally I finished it here in Rome.

***

È trascorsa una settimana dal mio rientro in Italia e solamente da un paio di giorni non risento più del jet lag.
Durante questi giorni ho quasi ritrovato la mia routine romana e tra un saluto e l'altro ad amici e parenti che non vedevo da tanto tempo ho finalmente completato questa nuova illustrazione intitolata The Journey. Mai titolo è stato più azzeccato vista la particolarità che la distingue da tutte le altre mie creazioni: è stata creata in tre continenti differenti. Infatti l'ho iniziata quando mi trovavo a Bali, Indonesia; ho continuato a dipingerla mentre ero a Perth, Australia, e l'ho terminata qui a Roma.

 

 


New painting "Friends" plus Holiday break!

 

Friends_web

Ciao! Just a quick post to let you know that for the next weeks there will be a little bit of lack of updates because I'm on vacation! Yesssss! I'm super excited about my trip to Singapore and Indonesia: I'll be away from Rome for a couple of months but I will surely post something once in a while here on the blog and on my Facebook page.

Also I want to share with you a painting I've done lately as a birthday gift for a very great friend of mine: "Friends". I'm a little bit upset because from the picture you can't see the golden sparkle (it seems just yellow) that is really beautiful!

See you soon!

Ciao a tutti! Solo un post veloce per farvi sapere che per le prossime settimane ci sarà una carenza di aggiornamenti e questo perché sono in vacanza! Siiiii! Sono super eccitata per il viaggio che mi aspetta tra Singapore e Indonesia: sarò via da Roma per un paio di mesi, ma sicuramente aggiornerò il blog e la pagina Facebook di tanto in tanto.

Inoltre voglio condividere con voi un dipinto che ho realizzato ultimamente come regalo di compleanno per una mia grande amica: "Friends". Sono un po dispiaciuta perché dalla foto non si vede la finitura in oro (sembra solo gialla) che è veramente bella!

Un saluto e a presto!


"Eye to Eye" on sale

 

eye_to_eye

"Eye to eye" - ORIGINAL painting is currently available on my Shop
Graphite, ink and watercolors on 300 g/m² (140 lbs) Arches paper, acid free and chlorine-free made of 100% cotton fibers, wich confer strength and stability. Arches uses no optical brighteners and, therefore, its natural white color will not yellow with age. Archival value is ensured.

I hand-signed it in the right bottom "MDS".

Image size is 6.2″x9″ (16 cm x 23 cm) and ready for framing.

Price: 100 EUR (around $135)

***

"Eye to eye" - ORIGINALE in vendita nel mio negozio Shop
Acquerelli, inchiostro e grafite su carta Arches da 300 g/m².
La sua composizione 100% cotone senza acidi e senza cloro le conferisce resistenza e stabilità, la preserva nel tempo dall'ingiallimento e garantisce l'inalterabilità dei colori applicati.

In basso a destra è firmato MDS.

Misure: 16 cm x 23 cm e pronto per essere incorniciato.

Prezzo: 100 EUR

 

 


New painting "Eye to Eye"

 

eye_to_eye

Hello there!
Here is the first painting of 2014 "Eye to eye".

This is the beginning of a series of mini paintings I wanna do during the next few weeks.
Infact the size is 16x23cm (6.2"x9") and it is a little bit smaller than my usual 20x30cm (7.9"x11.8").

"Eye to eye" will be available on sale in my Shop Friday 10th of January... so stay tuned!

***

Ciao a tutti!
Ecco il primo dipinto del 2014: "Eye to eye".

Questo è l'inizio di una serie di mini-quadri che voglio realizzare nel corso delle prossime settimane.
Infatti il formato è 16x23 cm ed è un po' più piccolo rispetto al mio solito 20x30 cm.

"Eye to eye" sarà disponibile in vendita nel mio Shop venerdì 10 di gennaio ... quindi rimanete sintonizzati!


New Painting "Starlight"

Starlight_low

Just a quick post to let you know that this new beautiful Original Painting "Starlight" is now available on my Shop!
Enjoy!

Solo un post veloce per farvi sapere che da oggi è possibile acquistare dal mio Shop il mio ultimo dipinto "Starlight".
A presto!


Nightmares

Nightmares

Ok, I'm at home with the flu: I'm not the "I'm happy to stay locked at home" type person and I not get sick often (maybe the last time was a couple of years ago).
My days are always busy and they flow fast between my part-time job as a graphic designer, office, meetings, friends and family: also when I'm at home I'm totally absorbed by my illustrations and everything and all that goes with it. During these days that I'm forced to rest under my doctor's intimidation I realize that my body really needed a break! Unfortunately sometimes we are so involved in living the life that we don't want to see certain signs that our body clearly send us... so one day or another we are lying in the bed with the flu!

Anyway, today I'm able to hold my iPad and write this post. Over the weekend I've finished my latest painting "Nightmares" which some of you already have seen the WIP shoots that I've shared on my last blog post as well as my Facebook page, Instagram and Twitter accounts. My experimenting phase is going on and I would go so far as to say with success! I'm really satisfied by this new style I'm working on: in particular I like the minimalism in the color use in contrast with some part of the drawing really detailed.

The Original drawing is available to purchase on my shop.

In questi giorni sono a casa con l'influenza: non sono un tipo che si ammala spesso e soprattutto non è da me trascorrere molto tempo ferma in un unico posto.
Le mie giornate sono sempre molto intense e scorrono alla velocità della luce tra il mio lavoro part-time come grafica, ufficio, appuntamenti, uscite con le amiche; quando sono a casa, poi, sono totalmente concentrata sulle mie illustrazioni e tutto quello che ne comporta. In questi giorni che sono costretta al riposo sotto minaccia del mio medico mi sono resa conto che il mio corpo aveva proprio bisogno di una pausa! Purtroppo alcune volte siamo talmente presi dalla vita da non renderci conto dei segnali che il nostro fisico ci manda e così ci ritroviamo con una bella influenza!

Oggi comunque sono in grado di riprendere in mano il mio iPad e scrivere questo post. Durante lo scorso fine settimana sono finalmente riuscita a finire la mia ultima illustrazione "Nightmares" di cui molti di voi avranno visto già alcuni scatti fatti in fase di realizzazione e condivisi nel mio ultimo post qui sul blog, sulla mia pagina Facebook, Instagram e Twitter. La mia fase di sperimentazione continua e con successo oserei aggiungere! Sono molto soddisfatta della strada che sto seguendo, mi piace questo minimalismo nell'uso dei colori a contrasto con dei dettagli del disegno molto particolareggiati.

L'originale è in vendita nel mio negozio Etsy.


Passionate

Passionate_web2

Here is the completed painting I showed you in progress in a blog post some days ago: "Passionate".

Have a great weekend!

 

Ecco il dipinto che vi ho mostrato qualche giorno fa in fase di realizzazione in un post qui sul blog: "Passionate".

Buon fine settimana!


Painted Soul

Painted-soul

Hello everyone!
Yesterday I come back after an amazing 3 weeks trip around the USA! I have been in several places like San Francisco, Yosemite, Las Vegas, Grand Canyon, Los Angeles and each one was better than the last!
At the moment I'm still a little bit jetlagged and I'm writing this quick post just to share with you a piece I finished a while ago: "Painted Soul".

Hope you like it!

♥♥♥

Ciao a tutti!

Ieri sono tornata da un meraviglioso viaggio di 3 settimane negli Stati Uniti: ho visto posti bellissimi come San Francisco, Yosemite, Las Vegas, Grand Canyon e Los Angeles... ognuno migliore dell'altro!

Oggi risento un pò del jetlag e sto scrivendo questo velocissimo post per condividere con voi un lavoro che ho completato qualche tempo fa: "Painted Soul".

Spero vi piaccia!